Different People (tradução)

Original

No Doubt

Compositor: Eric Stefani / Gwen Stefani / Tony Kanal

As coisas podem se quebrar
Nesse nosso mundo
Você não precisa ser uma pessoa famosa
Para deixar sua marca

Uma mãe pode ser uma inspiração
Para seu pequeno filho
Mudar seus pensamentos, sua mente, sua vida
Apenas com um gentil hum

Tão diferente, mas não igual
Duas irmãs só têm a seus pais para culpar
É raro que dois possam se dar bem
Mas quando se dão, eles são inseparáveis
Tal bênção vem para poucos

O céu está cheio de nuvens e
Meu mundo está cheio de pessoas
De todos os tipos diferentes, com jeitos diferentes
Seria preciso uma vida toda para explicar
Nenhum é exatamente igual

Ele e ela, duas pessoas diferentes
Com duas vidas separadas
Então, você põe os dois juntos
E tem uma surpresa espetacular

Porque um pode ensinar ao outro
O que ela não sabe
Enquanto o outro ainda preenche um lugar dentro
Ele nunca soube que tinha espaço para crescer

O céu está cheio de nuvens e
Meu mundo cheio de pessoas
De todos os tipos diferentes, com jeitos diferentes
Seria preciso uma vida toda para explicar
Nenhum é extamente igual

De vez em quando, me sento
E penso sobre o planeta
A maior parte do tempo tropeço nele
Para relaxar e pensar em
Como tudo isto é massivo
E quantos mais estão nele

Eu frequentemente penso sobre o mundo
Em que vivo hoje, de animais e plantas
E os presentes da natureza expostos

Mas a coisa mais incrível
Que já vi na minha vida
São as diferentes pessoas
E todas suas mentes diferentes

E jeitos diferentes
Seria preciso uma vida para explicar
Nenhum é exatamente igual

Tantas pessoas diferentes
Tantos jeitos diferentes
Tantas pessoas diferentes
Tantos jeitos diferentes
Olhe para mim, eu sou uma pessoa
Olhe para mim, eu sou minha própria pessoa
Tantas pessoas diferentes
Tantos jeitos diferentes
Para o bem ou para o mal, pessoas diferentes