Move On (tradução)

Original

No Doubt

Compositor: Adrian Young / Eric Stefani / Gwen Stefani / Tom Dumont / Tony Kanal

Algumas galinhas cruzaram a estrada, se afastando
muito do que eram
Cinco chegaram a um grau abaixo do Zen
Uma era uma mulher, quatro eram loucos
Quem mudou, mudou e seguiu em frente

Ficou na fila, caindo no sono
Se cercando, enquanto nós estamos contando ovelhas
Você pode ajudar, mas nossos projetos são mais profundos
Seguir em frente, seguir em frente, seguir em frente

Você tem que entender que quando se trata
de fazer música
Nós misturamos os estilos de cinco vivos e
sobrepomos e fundimos eles
A vida vem da vida e através da nossa luta nós
nos esforçamos para fazer o som verdadeiro
Compelido a deixar claro, sem dúvida, em busca
do que devemos fazer

Nossa casa era muito pequena então tivemos que mudar
Os vizinhos tinham muito dúvidas então tivemos que provar
Que o peso da nossa dimensão era profundo e verdadeiro
Nós, mudamos, mudamos, mudamos

Molhe a música, plante as sementes no pote
A música é a vida que flui através... não é?
Não esqueça suas raízes, (que) também não apodrecem
Bastando seguir em frente, seguir em frente, seguir em frente

(Repete o refrão)

Não tenha medo, deixe seus sentimentos à mostra
Vista seu coração (em tudo o que fizer), e deixe-se brilhar