Ache (tradução)

Original

No Doubt

Compositor: Eric Stefani

Acordei esta manhã e não me senti muito bem
Porque toda vez que eu tentei fazer minha boca se mover
A dor que estou sentindo é tão desconfortável
Por favor, faça esse sofrimento ir embora
Eu contei para minha mãe o que estava sentindo
E há quanto tempo estou lidando com isso
Eu sabia que isso aconteceria, mas não sabia quando
Ela disse que cheguei a outra monção adolescente

Ooo ahh a dor é tremenda
Por que não posso aceitar isso como um homem
Ooo ahh a dor é horrível
Por que você não dá uma mão amiga?

Ele era um homem bem-educado, formado em medicina
Notei suas mãos peludas, ele era um homem muito, muito peludo
Ele olhou para baixo, balançou a cabeça e disse
Esses dentes devem ser arrancados imediatamente!

Ooo ahh a dor é tremenda
Por que não posso lidar com isso como um homem?
Ooo ahh a dor é horrível
Por que você não dá uma mão amiga?
Ooo ahh a dor é tremenda
Por que não posso lidar com isso como um homem?
Ooo ahh a dor é horrível
Por que você não dá uma mão amiga?

Ele se virou, arregaçou a manga
Revirei os olhos e de repente
Uma dor horrível cresceu, a próxima coisa que eu percebi
O médico arrancou meus dentes do siso!
Bem, junto com meus dentes, meu dinheiro também me deixou
Enquanto ele pagava a conta, eu estava gemendo
Oooh ahh a dor é tremenda
Onde diabos está minha receita de codeína?

Mas quando vou falar
Quanto tempo até minha boca ficar natural?
Quanto tempo eles vão sangrar, quando eles vão curar?
Onde está a verdadeira refeição?

Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?
Como você está se sentindo? Como você está se sentindo?

Eu me sinto bem, me sinto ótimo, não há dor, não há dor
Eu me sinto bem, me sinto ótimo, deixe-me me recuperar
Eu me sinto bem, me sinto ótimo, não há dor, não há dor
Eu me sinto bem, me sinto ótimo, deixe-me me recuperar
Porque a codeína me deixou sonolenta
Deixe-me em paz, deixe-me dormir!